in use - Turc Anglais Dictionnaire

in use

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

Sens de "in use" dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 8 résultat(s)

Anglais Turc
General
in use adj. kullanılmakta
Religion played a very important role in creating the various calendars still in use.
Din, halen kullanılmakta olan çeşitli takvimlerin oluşturulmasında çok önemli bir rol oynamıştır.

More Sentences
Trade/Economic
in use expr. kullanılmakta
Religion played a very important role in creating the various calendars still in use.
Din, halen kullanılmakta olan çeşitli takvimlerin oluşturulmasında çok önemli bir rol oynamıştır.

More Sentences
Computer
in use expr. kullanımda
The specified session name is already in use.
Belirtilen oturum adı zaten kullanımda.

More Sentences
in use expr. kullanılıyor
The Rife frequencies are still in use today.
Rife frekansları bugün hala kullanılıyor.

More Sentences
General
in use adj. geçerli
in use adj. (oda/cihaz) meşgul
in use adj. (telefon) meşgul
in use adj. (tuvalet) dolu

Sens de "in use" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 111 résultat(s)

Anglais Turc
General
economy in use n. kullanımda tutumluluk
be in use v. kullanılmak
no longer to be in use v. devre dışı kalmak
not in use v. atıl durmak
be in use v. kullanımda olmak
use the right to remain in silence v. susma hakkını kullanmak
use the right to remain in silence v. konuşmama hakkını kullanmak
in current use adj. genel kullanımda
in current use adj. genellikle kullanılan
suitable for use in an oven adj. fırında kullanılabilen
Phrasals
be in use v. kullanılmakta olmak
Phrases
in everyday use expr. her gün kullanılan
in current use expr. şu an kullanımdaki
use it in good health expr. hayırlı olsun
use it in good health expr. iyi günlerde kullan
use it in good health expr. güle güle kullan
Colloquial
use of cameras is forbidden while the meeting is in session expr. toplantı sırasında kameraların kullanılması yasaktır
Idioms
use an iron hand in a velvet glove v. aba altından değnek göstermek
use every trick in the book v. her yola başvurmak
use every trick in the book v. her yolu/yöntemi denemek
use strong language in front of the children v. çocukların önünde küfürlü konuşmak
use foul language in front of the children v. çocukların önünde küfürlü konuşmak
use every trick in the book v. bildiği tüm yolları denemek
use every trick in the book v. her yöntemi denemek
be in use v. kullanımda olmak
be in use v. geçerli olmak
put (something) in use v. (bir şeyi) kullanıma sokmak/açmak
put (something) in use v. (bir şeyi) işler hale getirmek
put (something) in use v. (bir şeyi) hizmete açmak
put (something) in use v. (bir şeyi) faaliyete sokmak/geçirmek
Speaking
I cannot use msn in the office expr. işyerinde msn kullanamıyorum
we should use public transport in order to prevent air pollution expr. hava kirliliğini önlemek için toplu taşıma kullanmalıyız
no use in waiting expr. beklemenin yararı yok
Trade/Economic
value in use n. kullanım değeri
assets not in use n. kullanılmayan varlıklar
noise emission in the environment by equipment for use outdoors n. açık alanda kullanılan teçhizat tarafından oluşturulan çevredeki gürültü emisyonu
equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres n. muhtemel patlayıcı ortamda kullanılan teçhizat ve koruyucu sistemler
sweeteners for use in foodstuffs n. gıdalarda kullanılan tatlandırıcılar
modules for the various phases of the conformity assessment procedures and the rules for the affixing and use of the ce conformity marking, which shall be intended to be used in the technical harmonisation directives n. teknik uyumlaştırma direktiflerinde kullanılacak ce uygunluk işaretinin iliştirilmesi ve uygunluk değerlendirmesi prosedürlerinin değişik fazları için modüller
cost in use n. işletme giderleri
cost-in-use n. sahip olma maliyeti
cost-in-use n. işletme maliyeti
cost-in-use n. kullanma maliyeti
Law
the equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres regulations n. muhtemel patlayıcı ortamda kullanılan teçhizat ve koruyucu sistemlerle i̇lgili yönetmelik
Politics
standing committee on the approximation of the laws of the member states concerning equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres n. potansiyel olarak patlayıcı ortamlardaki kullanıma yönelik ekipman ve koruyucu sistemlere ilişkin üye devlet kanunlarının yakınlaştırılması daimi komitesi
committee for the approximation of the laws of the member states relating to noise emission in the environment by equipment for use outdoors n. açık alanda kullanılan teçhizat tarafından oluşturulan çevredeki gürültü emisyonuyla ilgili üye devlet kanunlarının yakınlaştırılması komitesi
Industry
technical auxiliaries for multipurpose use in the textile industry n. tekstil endüstrisinde çok amaçlı kullanım için teknik yardımcı maddeler
Technical
cost in use n. işletme giderleri
equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres n. muhtemel patlayıcı ortamda kullanılan teçhizat ve koruyucu sistemler
in use light n. kullanımda ışığı
use in wet environments n. yaş ortamlarda kullanım
non-electrical equipment intended for use in potentially explosive atmospheres n. potansiyel patlayıcı ortamlarda kullanılması için tasarlanan elektrikli olmayan donanım
inspection of sprayer in use n. kullanımdaki pülverizatörün muayenesi
ageing by the use of thermal ageing by long term exposure in a ventilated oven at elevated temperature n. uzun süre yüksek sıcaklığa maruz bırakarak ısıl yaşlandırma uygulamak suretiyle suni yaşlandırma
Computer
swapfile in use n. kullanımdaki takas dosyası
styles in use n. kullanımdaki stiller
styles in use n. kullanımdaki biçemler
swapfile in use n. kullanılan takas dosyası
total ram in use n. kullanılan toplam bellek
total ram in use n. kullanılan toplam bellek ram
rows in use n. kullanılan satırlar
cells in use n. kullanılan hücreler
columns in use n. kullanılan sütunlar
connections in use n. kullanımdaki bağlantılar
driver currently in use n. şu anda kullanılan sürücü
files in use n. kullanılan dosyalar
in use light n. kullanılıyor ışığı
in use light n. kullanımda ışığı
ports in use n. kullanımdaki bağlantı noktaları
proficiency in the use of computers n. bilgisayar kullanma yeterliliği
table is in use expr. tablo kullanımda
use labels in expr. etiket yeri
agent in use expr. aracı kullanımda
device in use expr. aygıt kullanımda
drive in use expr. sürücü kullanımda
file in use expr. dosya kullanımda
hhc dll in use expr. hhc dll kullanımda
line in use expr. hat kullanımda
message in use expr. ileti kullanımda
name in use expr. ad kullanımda
printer number in use expr. yazıcı numarası kullanımda
the email address you entered is already in use on another facebook account expr. girdiğiniz email adresi zaten başka bir facebook hesabında kullanılıyor
Automotive
measures to be taken against the emission of gaseous pollutants from diesel engines for use in vehicles n. araçlarda kullanılan sıkıştırma ateşlemeli motorlardan çıkan gaz ve partikül kirleticilerin emisyonlarına karşı alınacak tedbirler
measures to be taken against the emission of pollutants from diesel engines for use in vehicles n. motorlu araçlarda kullanılan dizel motorlardan çıkan kirletici emisyonlara karşı alınan önlemler
in-use deterioration n. zamana bağlı kötüleşme
in-use vehicle n. kullanımdaki araç
Aeronautic
runway in use duty runway n. kullanılan pist
runway in use n. kullanılan pist
Petrol
crude oil savings through the use of substitute fuel components in petrol n. benzinde alternatif yakıt bileşenlerinin kullanılmasıyla ham petrol tasarrufu
Medical
in feed use n. yeme katılarak uygulama
in hive use n. kovan içi uygulama
in drinking water use n. su içinde uygulama
in drinking milk use n. süt içinde uygulama
the transparency of measures regulating the pricing of medicinal products for human use and their inclusion in the scope of national health insurance systems n. beşeri tıbbi ürünlerin fiyatlandırılmasını düzenleyen önlemlere şeffaflık getirilmesi ve bunların ulusal sağlık sigorta sistemleri kapsamına alınması
principles and guidelines of good manufacturing practice in respect of medicinal products for human use and investigational medicinal products for human use n. beşeri tıbbi ürünlerin iyi imalat ve yeni araştırmalara dair uygulamaları ve kılavuzları
graphical symbols for use in the labeling of medical devices n. tıbbi cihazların etiketlenmesinde kullanılan grafik semboller
esmolol and magnesium sulfate use in cardiac surgery n. kardiyak cerrahisinde esmolol ve magnezyum sülfat kullanımı
esmolol use in early post-operative period n. postoperatif dönemde esmolol kullanımı
Food Engineering
use of certain preservatives for the surface treatment of citrus fruit and on the control measures to be used for the qualitative and quantitative analysis of preservatives in and on citrus fruit n. turunçgillerde yüzeyde kullanılan koruyucu maddeler ve bu koruyucuların kalitatif ve kantitatif analiz metotları
sweeteners for use in foodstuffs n. gıdalarda kullanılan tatlandırıcılar
colours for use in foodstuffs n. gıdalarda kullanılan renklendiriciler
food additives authorized for use in foodstuffs intended for human consumption n. insan tüketimine yönelik gıda maddelerinde kullanılması uygun görülen gıda katkı maddeleri
specific criteria of purity for emulsifiers, stabilizers, thickeners and gelling agents for use in foodstuffs n. gıda maddelerinde kullanılan yumuşatıcı, sabitleştirici, yoğunlaştırıcı ve jelleştirici maddelerin saflık derecesini belirleyen bazı ölçütler
foods intended for use in energy-restricted diets for weight reduction n. kilo verme amaçlı enerjisi kısıtlanmış gıdalar
Agriculture
measures to be taken against the emission of pollutants from diesel engines for use in wheeled agricultural or forestry tractors n. tarım veya orman traktörlerinde kullanılan dizel motorlardan çıkan kirletici emisyonlara karşı alınacak tedbirler
Environment
noise emission in the environment by equipment for use outdoors n. açık alanda kullanılan teçhizat tarafından oluşturulan çevredeki gürültü emisyonu
regulation on increasing efficiency in the use of energy resources and energy n. enerji kaynaklarının ve enerjinin kullanımında verimliliğin artırılmasına dair yönetmelik
Modern Slang
ain't no use in that expr. bir yararı yok
ain't no use in that expr. anlamsız
ain't no use in that expr. gereksiz
ain't no use in that expr. saçma